|
The Israel Koschitzky Virtual Beit
Midrash
Introduction to Parashat Hashavua Yeshivat Har Etzion
PARASHAT VAERA
The Plague of Blood
By Rav Michael Hattin
INTRODUCTION
Last
week's parasha concluded with the utter failure of Moshe and Aharon to win
Israel's freedom. The two aged brothers, buoyed by their
people's unanimous backing and bearing God's unequivocal words, boldly stood
before the Pharaoh to win Israel's release, but to no
avail. The god king scoffed at
their demands, dismissed them ignominiously, and on that very day increased the
burdens of the people to the breaking point. Henceforth, the Israelites would have to
fashion bricks without being supplied with straw, but their required tally would
not be decreased. Timorously, the
people scattered to collect the stubble but the quota could not be met. The Israelite officers, appointed by
Pharaoh's taskmasters to oversee their brethren's exhausted efforts, now
suffered the consequences of their brief and foolish bout of faith and were
harshly beaten. Hastily, they
dispatched a delegation to Pharaoh to swear their devotions and to humbly plead
their case, but their impassioned entreaties fell on deaf ears:
He
(Pharaoh) said: "you are slothful, exceedingly slothful, and therefore you are
saying: ‘let us go and offer sacrifice to God'! Now go and return to work, for straw
shall not be supplied to you, but you shall meet the quota of bricks!"
(5:17-18).
Gone
in an instant were Israel's dreams of liberation, their
prayers for redemption, their collective but exceedingly short-lived conviction
that their fortunes would soon improve.
They had trusted Moshe and Aharon implicitly and had committed their
future to the God who had finally "remembered them" (4:31), but now their hopes
were crushed. Demoralized and
dejected, Moshe returned to God, scarcely able to conceal his bitterness:
Moshe
returned to God and he said: "Oh God, why have You brought evil upon this
people, and why have You sent me?
From the time that I have arrived before Pharaoh to speak in Your name,
he has dealt wickedly with this people, and You have not saved your people at
all!" (5:22-23).
THE
PEDAGOGIC PLAGUES
But
God was impassive: "Now you will see what I shall do to Pharaoh, for with a
strong hand he shall send them forth, and with a strong hand he shall drive them
out of his land!" And emboldened by
that declaration, Moshe and Aharon returned to Pharaoh, not once or twice but
many times, as the plagues began to rain down upon Egypt until the
god king's resolve was finally broken.
In years past we have carefully considered the subtle patterning inherent
in the plague narratives, the incremental increase in their severity, and I have
suggested that the primary purpose of the Divine tour de force was neither to
intimidate nor to punish the recalcitrant and incorrigible monarch but rather to
guide and to teach him. Pharaoh,
the court magicians and the Egyptians slowly began to appreciate the previously
incomprehensible abstraction of an invisible, incorporeal, absolute but
nevertheless immediate and involved Deity, a God who was in complete control of
the forces of nature, the dimensions of time and space, and the destinies of all
men. As for the Israelites, who
were detached observers for most of the process, they too came to slowly
surrender their own previously cherished faith – nurtured during the centuries
of their exposure to the pervasive culture of a superpower – in the tangible but
impersonal gods of earth and sky, wind and water, a rancorous and dissonant
pantheon of selfish deities vying for the shallow devotions of unthinking
men.
This
week, we will consider the first of the plagues, the blood that struck the river
Nile and temporarily made its sweet waters
undrinkable. Along the way, we will
discover a rather remarkable Rabbinic tradition that sheds light on the matter
from a most unexpected angle.
God
said to Moshe: "Pharaoh's heart is hard, and he refuses to send forth the
people. Go to Pharaoh in the
morning, behold he goes out to the water, and you shall stand before him on the
banks of the Nile, bearing in your hand the
staff that was transformed into a serpent.
You shall say to him: ‘God, Lord of the Hebrews, has sent me to you to
say: send forth My people so that they might serve Me in the wilderness, but
behold you have not listened until now.
Thus says God, by this you shall know that I am God: behold with the
staff that is in my hand I shall strike the waters in the Nile and they shall turn to blood'. The fish that are in the Nile shall
perish and the Nile shall be malodorous, and Egypt shall be unable to drink water from the
Nile" (17:14-18).
UNDERSTANDING
THE RIVER NILE
The
Nile River, its life-giving course running for a distance
of one thousand kilometers from the first cataract at Aswan to the Mediterranean Sea, is the land of Egypt. On either side of the river there is a
narrow ribbon of black, arable earth that supports a teeming population, while
the rocky and barren Saharan plateau stretches interminably beyond. The black earth is intensively
cultivated, with painstakingly dug and meticulously maintained water works
bringing the river's vitality to the crops. Rain is rare in the land of Egypt, and life – of man, beast, bird and
tree – therefore depends exclusively upon the river's bounty.
It
is not at all surprising, therefore, that the Nile was worshipped by the ancient Egyptians as a
god. Of course, cultivating the
favor of the gods was always prudent, and all the more so in a situation that
concerned life and death. The god
of the Nile, personified as male and female, was known as Hapi or "Inundation",
and was thought to live in a grotto above the first cataract of the river at
Aswan. Considering the matter of the plagues in
general, and the underlying Divine agenda to demolish idolatrous and
polytheistic doctrines, we may safely assume that the plague of blood was
intended to make abundantly clear that there was a God even more powerful and
more dependable than the Nile itself, a God who fashioned its flow, controlled
its annual rise and determined its efficacy in sustaining the life of all those
who tenaciously clung to the black soil astride its shimmering course. As Rashi (11th century,
France) pithily remarks:
Since
rain does not fall in the land of
Egypt and the Nile rises and irrigates
the land, the Egyptians worship the Nile. God therefore struck down their deity
and then He struck down them (commentary to 7:17).
UNDERSTANDING
THE BLOOD
While
Rashi addresses the fundamental question concerning WHY the river was struck at
the outset of the process, he does not elucidate the particular and grotesque
nature of the plague. According to
Rashi we do not know why the Nile was
transformed into blood to render its waters undrinkable. It could have easily been stricken with
some other malady or effect to make it unpotable. But who could fail to hear in this
opening salvo the echo of an earlier crime perpetrated at the river's edge, by a
zealous and cruel people who worshipped their own tyrannical king as an
all-powerful deity? Recall that an
earlier Pharaoh, the one who had ushered in the age of oppression and slavery,
had attempted to check the ever-increasing population of Israelites in
Egypt's midst. First he had subdued them with national
labor and then he had pressed them into bondage, but still their numbers
burgeoned. And as we discussed last
week, his commands to the midwives to slay the male children at birth mercifully
went unheeded. Then it was that the
wicked Pharaoh pronounced his cruelest of decrees: "let all male newborns be
cast into the Nile, so that only the females
might live!" (1:22).
Perhaps
the blood, then, was meant to serve the Egyptians as a striking reminder that
they had brought the disaster upon themselves by so enthusiastically shedding
the blood of the Israelite children whom they had heartlessly (but
surreptitiously?) cast into the Nile's murky depths in the Book's first
chapter. It was as if those depths
now disgorged that innocent blood and revealed the evil crime for all to see,
for elsewhere in the Tanakh we find that the theme of "blood exposed" indicates
the uncovering of a murderous felony that had been intentionally concealed by
the perpetrator (see Bereishit 4:9-10; 9:4-7; BeMidbar 35:3-34; etc.). God's power was thus matched by His
concern for justice, for unlike the gods of Egypt who went
about their business unfazed by moral ambiguities, the God of Israel demanded
accountability.
THE
DURATION OF THE PLAGUES
Unlike
most of the other plagues (except for darkness – see Shemot 10:22-23), the Torah
states the duration for the plague of blood explicitly: "seven days elapsed
after God had stricken the Nile" (7:25). Seemingly, however, there is no
indication in the text concerning how much time elapsed between the completion
of the plague of blood and the onset of the plague of frogs that immediately
followed. Rashi, though, preserves
an ancient tradition that "each plague would last for ¼ of a month, while ¾ of a
month was spent warning him…"(commentary to 7:25). In other words, the actual suffering
would last for one week, after which the plague would be lifted, but then three
weeks would elapse during which time Moshe would continuously warn Pharaoh and
attempt to convince him to let Israel go. After the end of these four weeks (for
Pharaoh would never, in the end, relent), the next plague in the series would
strike and so on. Each plague
period, therefore, lasted for twenty-eight days or approximately the length of
one lunar month. Significantly,
according to the slightly different tradition recorded in Shemot Rabbah 9:12
that serves as the much earlier Rabbinic source for Rashi's explanation here,
each plague would last for seven days and these seven days would then be
followed by twenty-four days of warning.
The total plague period was therefore thirty-one days or approximately
the length of a solar month.
This
understanding of the plague narratives certainly tends to increase the time
element in the text, turning what might have otherwise been reasonably assumed
to have been a quick succession of hammer blows into a long and drawn-out
process. By elongating the temporal
dimension of the plagues substantially, the Rabbinic tradition has the effect of
implicitly supporting the earlier stated contention that their purpose was
primarily didactic and pedagogical, rather than punitive and retaliatory. After all, if God simply wanted to
punish Pharaoh and the Egyptians for their cruel indiscretions and to force
their compliance with His demands, then He could have rained down the plagues
upon Egypt in very quick succession and
speedily achieved the desired results.
But if education and transformation was the goal, so that all concerned
might come to appreciate and to internalize the limitations of idolatry, the
foolishness of polytheism, and the transcendence of the God of Israel, then time
was needed for the new ideas to sink in.
Any educational undertaking, if it is to be successful in the long term
and not simply overwhelming, requires time not only for direct instruction (i.e.
the seven days of plague) but for reflection and internalization (i.e. the three
weeks of warning) as well.
Thus,
the Torah provides us with a rather startling pedagogic paradigm and casts the
relevant narratives in an entirely different light. At the same time, we may now use this
information to calculate the time of year that the plagues begin. After all, each plague lasted in total
for a period of one month. The two
exceptions were the plague of darkness the effects of which lasted for three
days and not seven (10:21-23) and the striking of the firstborn that lasted but
one terrifying night, for on the morrow the people ventured forth from Egyptian
bondage into the glaring dawn of freedom (12:29-42). In other words, the ten plagues unfolded
over the course of approximately nine whole months, for we may assume that the
three-day plague of darkness was still followed by the three-week period of
warning and admonition.
This
calculation is in rough correspondence with the variant tradition preserved in
Mishna Eduyot 2:10 in the name of Rabbi Akiva that the "period of judgment of
the Egyptians lasted for twelve months" if we take the beginning of that
judgment period to have commenced from the moment of Moshe's arrival in
Egypt. After all, it took some time for him and
Aharon to gather the elders (4:29), to secure the people's trust in the mission
(4:30-31), to plan the first delegation to Pharaoh (4:1), and to endure the
aftereffects of Pharaoh's rejection of God's demands and his imposition of the
new edict that straw would no longer be provided (5:10-21). It took additional time for the Hebrew
officers to obtain an audience with the mercurial monarch (after they had been
beaten for not filling the quota "neither yesterday nor the day before" – 5:14),
and for his rebuff to them to painfully sink in. It took still more time for Moshe to
return to God (5:22) and for the next course of action to be plotted out
(6:2-13; 29-30). In short, it is
not at all an imposition on Rabbi Akiva's tradition to assume that all of these
introductory episodes lasted for a total of about three months.
THE
TIMING OF THE PLAGUE OF BLOOD
In
any case, if the people of Israel left the land of Egypt on the fifteenth day of the "first
month" or the fifteenth of Nissan, then the plague of blood must have struck
about nine months earlier during the month of Tammuz. Or, to put the matter in seasonal terms,
if the people were freed during the "month of spring" (13:4), say sometime in
late March or early April, then the Nile must
have been stricken during the summer month of June. What is most remarkable about the
results of this calculation is that they are in perfect agreement with the
natural cycle of the Nile's most astonishing
feature, the miracle of the Inundation!
The
Nile River is fed by great tributaries deep in Africa that annually fill its basin with the copious
spring rains that pour down from the Ethiopian plateau. In May, the river is at its lowest point
and the Egyptian soil is dry and cracked.
But soon the rejuvenating effects of the spring rains are felt, and the
level of the river begins to rise.
A green wave pours down the river course from the African interior, laden
with vegetable detritus, and this is followed about a month later by a red wave
rich in minerals and potash. The
water saturates the soil with such fertility that three or four crops may be
cultivated and harvested annually.
These life-giving waters continue until October, when they begin to
recede. Then, the water is held in
reserve by means of man-made canals and reservoirs. The ancient Egyptians were so dependent
upon the annual miracle of the Inundation that they would take careful
measurements of the Nile's level at critical
points along its course. The
priests of Memphis calculated, for instance, that if the
river rose above eighteen cubits or else sank below sixteen as it entered the
Delta, then disaster would ensue in the form of either flooding or famine.
If
the plague of blood struck during the month of June, then the effects of that
plague were all the more manifest and impressive. After all, here was the proud Pharaoh
and his devoted people eagerly anticipating the annual Inundation when Hapi the
river god would restore the Nile to life and
bring blessing upon the land, when suddenly and unexpectedly the waters turned
to blood, so that their life-giving effects were now lethal and deadly. The fish and other organisms in the
river perished, and the stench of the waters ominously hung over the chastened
land! Who indeed was this God who
had overpowered the cycles of the river and imposed His will upon it?
Remarkably,
Ibn Ezra (12th century, Spain) alludes to all of this, while
never actually providing us with his computations:
The
text states that Moshe is to approach Pharaoh in the morning as he makes his way
to the river. The custom of the
king of Egypt until this very
day is to go forth in Tammuz (June) and Av (July), for at that time the
Nile rises and he ascertains how many degrees
the level of the river has climbed.
God therefore commanded Moshe to go in the morning and to stand before
the Nile and perform the sign of striking the river in the presence of the
Pharaoh…so that the monarch might see the effects with his own eyes, for from
the moment that Aharon strikes the river with his staff it will be transformed
into blood (commentary to 7:15).
Thus
it was by this most forceful demonstration of His prowess that the God of the
Hebrews introduced Himself to Pharaoh and to the Egyptians and made the
re-acquaintance of His own people Israel. As time progressed, they would all learn
more about His power and His involvement, about His abilities to utterly master
the forces of nature while never neglecting the broken heart of the slave. This Deity was indeed unusual, for He
was both omnipotent as well as omniscient, and His absoluteness was mirrored by
His unwillingness to countenance oppression and injustice. In short, the entry of the God of Israel
onto the stage of human history would change its trajectory forever. As the plagues unfolded and time went
on, the new realities gradually dawned.
Pharaoh came to finally accept the limits of his own seemingly absolute
powers, the Egyptians began to appreciate the serious constraints of their
stultifying belief in idolatry, and Israel steadily started to realize that
freedom from enslavement means nothing if it is not coupled with a sense of
mission and purpose. With the
striking of the Nile with blood, this intricate process of transformation was
ushered in, to be ultimately completed only with the people of
Israel's fateful encounter at
Sinai.
Shabbat
Shalom
|