|
The Israel Koschitzky Virtual Beit Midrash
Parshat HaShavua
Yeshivat Har Etzion
This parasha
series is dedicated
in memory of Michael Jotkowitz, z"l.
PARASHAT RE'EH
This shiur is in memory of Dr. William Major z"l.
*********************************************************************
This
shiur is dedicated in memory of Captain Benaya Rhein HY"D.
May his parents Shimon and Chagit, and the entire Rhein family, be comforted among the mourners of Tzion and Yerushalayim.
May HaKadosh Barukh Hu have mercy upon His people and upon His land.
*********************************************************************
Of Names and
Places
By Rav Chanoch
Waxman
*********************************************************************
The VBM wishes a
very warm mazal tov to
Rabbi Yaakov Blau and Sara Silverstein on their engagement!
Yehi ratzon she-tizku livnot bayit ne’eman
be-Yisrael.
*********************************************************************
I
The
opening of Parashat Re'eh
initiates a turn in the plot of the book of Devarim.
In Rabbinic literature and in the Jewish exegetical tradition that follows in
its wake, Sefer Devarim
is known as Mishneh Torah, the
repetition, or review of the Torah. While the book does contain some
recapitulation of the narrative portions of the Torah, the primary topic of the
book and the primary repetition consists of a review of the commandments.
As
the text itself puts it in the introductory verses of the book, establishing
the setting and purpose of the book (1:1-5), Moshe "spoke to Israel"
(1:1), exactly "as God had given him to command them" (1:3). He
"expounded the Torah" (1:5). Taken together, the ideas of
"speaking," "commands" and "Torah" imply that we
are about to encounter a legal narrative. The repeated usage of the stem d.b.r., meaning speak or word, in these
verses (1:1,1,3), highlights this theme. This stem is
often associated with command and divine law (see Bamidbar
19:1-2, Devarim 5:4-5, 19). The "devarim," the words mentioned prominently in
the standard title of Sefer Devarim, are in fact "the words of God," i.e.
His commandments. As the Ramban formulates it in his
introduction to the book, it is Moshe's legal instructions to the generation
about to enter the land, the teaching and re-teaching of the necessary laws for
inhabiting the land, that constitute the primary motif of the book. Not
surprisingly, throughout the book, Moshe refers to his teaching of "laws,"
"statutes" and "mitzvot"
to be kept upon entering the land (see 4:5,14, 40, 5:1, 7:11, 11:31-2, 26:16,
27:1).
Yet
surprisingly, except for the Ten Commandments (5:6-18) and a few scattered
references to the prohibition of idol worship and accompanying related commands
or prohibitions (see 6:13-14, 7:3-5, 7:25-26), the first eleven chapters of the
book contain barely any formal commandments whatsoever. In point of fact, even
these segments deviate from the normal form of legal narrative. They are more a
part of religious exhortation, of a general imperative of loyalty, of reproof,
or of history and historical consciousness than of legal teaching per se (see
5:1-30, 6:10-15, 7:1-11, 7:17-26). While the first eleven chapters speak often
of the importance of laws, statutes and the like, very little of these forms is contained therein.
All
of this changes as of the beginning of Parashat
Re'eh. Following a brief reference to the
covenant ceremony to be contracted at the mountains of Gerizim
and Eival upon entering the land (11:29-32), and yet
another reference to the "laws" and "statutes" to be
observed in the land (12:1), the Torah states the following:
You shall
utterly destroy all the places in which the nations whom you are to
inherit served there (sham) their gods, upon the high mountains,
and upon the hills, and under every leafy tree. And you shall overturn their
altars, and break their monuments and burn their asheira
trees by fire, and efface the images of their gods, and destroy the name
of them (shemam) from that place.
(12:2-3)
In a command style reminiscent of
the legal portions of the Torah, the text mandates a series of mitzvot. Upon entering the land, the Children of
Israel are to eradicate the "places" of worship of the former
inhabitants. This refers not so much the physical locale, but as the second
verse of the passage (12:3) indicates, to the altars, monuments and various
cultic objects located in those particular places. Furthermore, in what may be
just rhetorical emphasis or perhaps a separate command, the Children of Israel
are commanded to eradicate the very name of the various idols, cults and forms
of worship from "that place."
This
detailed positive command, or series of positive commands, is followed in the
Torah by a pithy negative command. In contradistinction to the previous
material, the text informs the Children of Israel that:
Such you shall
not do to the Lord your God. (12:4)
Rather:
But to the place
which the Lord your God shall choose from amongst all of your tribes to put
His name (shemo) there
(sham) to dwell; and you shall seek Him and come there (shama). And you shall bring there (shama) your burnt offerings, and your
sacrifices, and your tithes, and the offerings of your hand, and your vows and
the firstlings of your herds and flocks. And you shall eat there (shama) before the Lord your God, and you
shall rejoice in all that to which you put your hand, you and your households
wherein the Lord your God has blessed you. (12:5-7)
In sum, the Torah gets down to
business. From this point on, command follows command and imperative follows
imperative. For the next fifteen chapters, until the beginning of the buildup
to the contracting of a covenant and the resumption of the Mount Gerezim
and Eival story (26:16-27:8), the Torah contains
nothing but commandments. In other words, these fifteen chapters (11:26-26:15),
commencing with the beginning of Parashat Re'eh and the turn it initiates, comprise the heart
of the devarim, the commandments promised at
the book's outset.
While
the issue of deferral alluded to here, the pushing off for eleven chapters of
the main body of mitzvot that comprise the
central topic of Sefer Devarim
is certainly intriguing and has much to teach us regarding Moshe's method and
agenda, our analysis until this point should raise another and different set of
intriguing set of issues that we must confront. Realizing the structural point
stressed here means understanding that in some sense, the mitzvot
mentioned at the outset of the lengthy "parashat
mishpatim" (12:1-26:15), the legal segment
that commences with the opening of Parashat Re'eh and comprises the middle and main body of Sefer Devarim, are
in some sense the "first" commandments taught in the book. By logic,
if the topic of the book is the teaching and re-teaching of the commandments to
the generation about to enter the land, these commandments seem central to that
agenda. To put this in a more textual fashion, when the Torah introduces these
commands as "these are statutes and judgments which you shall observe to
do in the land" (12:1), it means this in the most concrete sense. The
following commands are to be done in the land, upon entering the land and as
the key to success in the land. But what is central about these particular
commands? In other words, why are these commands chosen to introduce the main
body of Sefer Devarim?
In
addition, as should already have been grasped, the series of commands cited
above should be understood as a single unit (12:1-7). Its two central parts,
the imperative to eradicate the "places" of idol worship (12:2-3) and
the "pilgrimage" commandment – the imperative to travel to a
particular "place" while bringing along ones' offerings – and to
consume and to rejoice (12:5-7), are united by the terms and concepts of
"place" and "name." One eradicates the "places"
of idol worship (12:2) until the point where the very blasphemous "name"
has been erased from that "place" (12:3). In a dual parallel, the
latter part of the passage dictates that one must travel to "the
place" where God has chose to set His "name" there (12:4).
Moreover,
in another possible link between the two segments, in the original Hebrew the
term for "name," the word shem, or
any of its various conjugations, sounds quite like the term sham, the
word for "there," another method of specifying place and location. In
the passage outlining the two commandments, taken together, the terms "shem" and "sham" appear seven
times. Place and name clearly link the two passages. But this seems obscure. On
the thematic level, it remains unclear what exactly constitutes the thematic
connection between the two commandments.
Furthermore,
in addition to the word imagery linking the two halves of the passage, the
Torah provides a specific mechanism linking the two halves of the passage. In
between the positive "eradication command" and the positive
"pilgrimage command" the Torah tucks in a negative formulation, the
command "not to do so to the Lord, your God" (12:4). But again we do
not understand. What exactly is it that one is not supposed to the Lord your
God?
Finally,
the negative formulation of "not to do so" is in turn followed by the
word "but" at the beginning of the "pilgrimage command (12:5).
As emphasized in citing the passage above, the connotation intended is
"rather," that of opposition. One is not supposed to "do
so" to the Lord your God, but rather to engage in the "pilgrimage
command." The two halves of the place/name parasha
stand in opposition to one another. Yet the contents and meaning of the
opposition of the two positive commandments remain obscure. In sum, what is one
not supposed to do to God, and in what sense are the two place/name commandments
opposites?
To
put this together, we face not only an "external" problem, the
problem of structure and the centrality of the place/name narrative in Sefer Devarim, but
also an "internal" problem, the meaning of each particular command
found in the narrative, the linkage between them, and the relation of
"opposition" clearly defined by the Torah.
II
Until
this point, we have maintained a narrow focus, confining our discussion to the
seven verses that comprise the story of place and name found at the beginning
of chapter 12 (12:1-7). In point of fact, these verses are part of a larger
"parashat makom,"
a "place narrative," that runs on for quite a few more verses. A
simple glance at the written text of the Torah hints at this point. The next setuma, the traditional, i.e. masoretic,
device for dividing the text of the Torah into parshiyot
is found only after another twelve verses, at the end of Devarim
12:19.
Reading
the text would make this even clearer. Apparently, the Torah is not content to
mention the "pilgrimage command" only once. In an almost exact word
for word repetition of its original formulation to bring one's sacrifices,
tithes and various offerings to the "place that the Lord your God will
choose" (12:5-6), the Torah repeats the pilgrimage command another two
times. Both Devarim 12:11 and Devarim 12:17-18 refer yet again to one's
sacrifices, tithes and offerings and the necessity to bring them to and/or eat
them in front of God at "the place that the Lord your God will
choose." In other words, in the span of Devarim
12:1-19 both the pilgrimage command, the requirement to travel, sacrifice,
tithe and offer in a particular place, and its formulaic marker of "the
place that God will choose" appear three times (12:5-6, 11, 17-18)
Another
little bit of counting gives us the final piece of the structural puzzle. In
the span of the "pilgrimage" part of the narrative (12:4-19), the
term "makom" appears five times. But
factoring in the positive "eradication command" (12:2-3), the commandment
that prefaces and links to the first mention of the "pilgrimage
command" (12:4-7), yields a different number. As emphasized above, the
anti-idol worship command that begins the narrative and prefaces the
"pilgrimage" part of the narrative consists of the requirement to
destroy the places of idol worship (12:2) and eliminate their very name from
that place (12:3). In other words, by no surprise, in the larger "place
narrative" (12:1-19) consisting of the "eradication command"
(12:2-3) and the threefold repetition of the "pilgrimage command"
(12:4-19), the term "place (makom)"
appears the ever significant seven times (12:2,3,4,11,13,14,18).
This
theme of place constitutes not just the central theme of the first segment of Parashat Re'eh
(11:26-12:19), but also a recurring motif found throughout the parasha. The Torah returns to the phrase and theme
of "the place that God will choose" quite a few more times throughout
Re'eh. Our "place narrative"
(12:1-18) is immediately followed by a detailed segment permitting the
consumption of meat not brought as a sacrifice and outlining the prohibition to
consume blood (12:20-28). Along the way, the Torah manages to twice mention
"the place that God will choose" (12:21, 26), as well as to once
again outline the need to bring one's sacrifices to a central place.
Similarly,
the latter part of Parashat Re'eh contains two
segments of the Torah colloquially know by their first two words, Aser Ta'aser, a
section outlining the laws of tithes (14:22-29), and Kol
Ha-bechor, a segment detailing the laws of first
born animals (15:19-23). Each of these sections once again returns to the theme
of a central place. In giving us the details of the laws of tithes and
firstlings already alluded to in the original formulation of the
"pilgrimage command" (12:6,11,17), the Torah stresses the need to
bring tithes and first born animals to a particular location and repeatedly
refers to the "place that God will choose" (14:23,24,25, 15:20).
Finally,
Parashat Re'eh closes with yet a fifth segment
mentioning the "place that God will choose" and emphasizing the theme
of a central locale. The end of Re'eh
(16:1-17) consists of a review of the holiday cycle made up of the holidays of Pesach,
Shavuot, and Succot. By no surprise,
the Torah repeatedly refers to a requirement to carry out the various holiday
rituals and celebrations "in the place that God will choose"
(16:2,6,7,11,15,16) and chooses this particular point in the Torah to outline
the specific holiday pilgrimage requirement know in halakhic
terminology as aliya la-regel
(16:16).
What
we should realize is that the term and idea of place constitutes not just the
link between the "eradication command" (12:2-3) and the
"pilgrimage command" (2:5-7), but also the marker of a larger "parashat makom"
(12:1-19). What we should realize is that the term and idea of place
constitutes not just the hallmark of our larger "parashat
makom," but also a template for the central
concern of Parashat Re'eh.
Over and over, the Torah returns to the idea of a central location, the
requirement of pilgrimage and "the place that God will choose."
III
Quite
possibly, we may have already done most of the conceptual work necessary to
resolve the difficulties raised above. As our analysis
until this point should have demonstrated, "place" and the idea of a
central location constitute major motifs as of the turn in the text found at
the outset of Parashat Re'eh.
To put this in the terminology developed earlier, the move to delineating the
"devarim," the commandments that
comprise the centerpiece of preparation for entering the land, is accompanied
by a shift in focus to the notion of place and the idea of a central location.
This point can be slightly reformulated in light of the mention of Har Gerizim and Har Eival,
the mountains of Gerizim and Eival,
just prior to our "parashat makom" (12:1-19) - at the very outset of the shift
in Sefer Devarim.
Immediately
following a brief reference to notions of "listening to the
commandments," "not listening to the commandments" and the
possibilities of "blessing or "curse" found in the first verses
of Parashat Re'eh
(11:26-28), the Torah states the following:
And when the
Lord your God brings you to the land that come into to inherit; And you shall put the blessing upon Mount
Gerizim and
the curse upon Mount
Eival.
Are they not on the other side of the Jordan, by the way where the sun
goes down, in the Land of the Canaanites, who dwell in the Arava…besides
Eilonei Moreh. For you are passing over the Jordan to go into, to inherit the
land that the Lord your God gives you and you shall possess it and dwell in
it. (11:29-31)
The brief and opaque mention of
the ceremony at Gerizim and Eival
seems quite out of place. In point of fact, the details of the Gerizim/Eival ceremony to be contracted upon entering the
land will not be given until a full fifteen chapters
later (see 27:1-26). Effectively, the strange mention of the ceremony at this
point divides Sefer Devarim
into three parts, that prior to the first mention of the ceremony at Gerizim and Eival (1:1-11:25),
that in between the brief mention and the detailed instructions (11:26-26:19),
and that following the detailed instructions for the ceremony (27:1-34:12).
This rough, three-part division and its textual and thematic contents can be
charted as follows:
|
Part one:
1-11:25
|
Moshe's teaching of history,
reproof of the people, general religious exhortation, encouragement and
warning
|
|
Part two:
11:26-26:19
|
First mention of the ceremony
at Gerizim/Eival, the teaching of commandments to
be done in land
|
|
Part three:
27:1-34:12
|
Details of the ceremony at Gerizim/Eival to be done upon entering the land, the
covenant contracted before Moshe's death, the last speeches of Moshe.
|
Apparently, the mention of the Gerizim/Eival ceremony serves as an introduction to the
main body of commandments that comprises the heart of Sefer
Devarim. But it also serves to telescope us
forward in time and space to an actual point in time where the Children of
Israel will actually enter the land. While in the first part of the book Moshe
speaks of an abstract future, in the second part of the book Moshe speaks of a
concrete reality, of possessing the land, living in the land and keeping the
commandments in the land.
In
other words, the shift to the concrete context of being in the land and the
commandments to be fulfilled in the land is accompanied by a shift to the idea
of place and a focus on the idea of a central location, "The place that
God will choose." By no accident, the concrete context of being in the
land begins with our "parashat makom."
This
seems to mean something like the following: Every society requires
organization, a political, social and religious center. While in the desert,
the society of the Children of Israel revolved around the Mishkan,
the abode of God (Shemot 25:8) and the place
to which each individual brought their sacrifices (Vayikra
1:2-3). In addition, or perhaps in consequence, the Mishkan
constituted the social and political center of Israelite society. The Children
of Israel encamped around the Mishkan, and
assemblies of the community took place at the Mishkan
(see Bamidbar 10:3, 16:19, 25:5-7). Needless
to say, this arrangement would no longer exist upon entering the land. The
people would spread out, and in the process of inheriting the land would dwell
throughout it. Social cohesion would be lost; so would religious and political
unity. By no accident, the Torah mandates the "pilgrimage command"
multiple times and places our "parashat makom" (12:1-19) precisely at the seam between
life in the desert and life in the land. Entering the land necessitates
establishing a new center that functions as the Mishkan
did in the desert. Entering the land means defining a place that will serve as
the religious, social and political center of the developing Israelite society.
Entering the land means focusing on a central locale and the "place that
God will choose."
By
no accident, the Torah first identifies the place that God will choose with the
term le-shikhno, as the place He will
"dwell" (12:5). The term is based on the root sh.kh.n.
and constitutes a clear play upon the
"dwelling" of God in the Mishkan (Shemot 25:8), and the very name Mishkan.
Similarly, in listing the various objects to be brought to the chosen place,
the first pilgrimage command (12:5-7) places sacrifices in the first position.
The "place that God will choose" constitutes both a substitution for
and continuation of the religious and social role of the Mishkan
during the desert journey.
In
this reading, our "parashat makom," our segment about "place"
(12:1-19) is about exactly that, the idea and function of place. It is about
the concept and role of Mishkan or its
substitution, and the religious and social unity of Israelite society. In this
light, the twin positive commands of eradicating the places of idol worship and
pilgrimage to the "place that God will choose" (12:1-7) constitute
the opening of a larger discourse about place, cohesion and religious unity.
The requirements of "place," cohesion and unity dictate that no other
"places" can exist. As such, the segment opens with the requirement
to destroy all other "places" where religious worship, especially of
the idolatrous kind, has taken place (12:3). Even the very memory of another or
different "place," of a possible alternative holy site, runs the risk
of generating alternative centers and undermining cultic and socio-religious
unity. It can even lead to idol worship itself.
In
addition, unlike the idol worshippers, who in accord with their corrupt cult
worshiped their deities "upon the high mountains, and upon the hills, and
under every leafy tree" (12:3), i.e. in every place they wished, proper
religion, the service of God, demands a centralized location. As the Torah
states in linking the positively formulated, yet essentially anti-free worship
"eradication command" and the "pilgrimage command":
"Such you shall not do to the Lord your God" (12:4). A proper deity
demands obedient, rule-following and unified worship. It only takes place in
His place, in the place that He will choose (12:5) (see Rashbam
on 12:4). In other words, in return to one of our earlier issues, the
"eradication" and "pilgrimage" commands present opposite
modes of worship: the decentralized, essentially unbounded and religiously
chaotic worship of false deities, and the centralized, bound and religiously
unifying worship of the Lord in the place that He will choose. Needless to say,
the Torah's preference is very clear.
IV
By
this point, we should no longer be troubled by the problems we began with. The
socio-religious unity reading posited here can quite account for the location
of the particular "eradication" and "commands" at the
outset of the second segment of Sefer Devarim. As pointed out above, the transition to life
in the land demands a system that fulfills the role of the Mishkan
during the desert journey. Hence the centrality of one place implicit in the
"eradication" command, and the focus on place in the repeated "pilgrimage
command." In addition, as just pointed out, the reading can handle the
internal relation between the two commandments. The opposite relation between
the two commands serves again to negate a certain kind of worship and demand a
centralized and unified mode of worship (Rashbam, ibid.).
Nevertheless,
while the "unity" interpretation may handle our difficulties, much
else, or even something wholly different, may be going on in the text. An
interesting parallel between our text and the aftermath of the first revelation
at Sinai should help point to an alternative approach.
Immediately
following the giving of the Ten Commandments, God tells Moshe to inform the
Children of Israel of the following:
You have seen
that I have talked to you from Heaven. Do not make with me gods of silver;
neither shall you make for yourselves gods of gold. An altar of earth shall you
make for me, and you should sacrifice on it your burnt offerings…in every place
(bekhol ha-makom)
that I make my name mentioned (azkir et shemi), I will come to you
and bless you. (Shemot
20:19-21)
In the aftermath of the
revelation of the Ten Commandments and the people's overwhelming fear of God (Shemot 20:16-17), God takes the opportunity to make
a few crucial points. First, the people should remain loyal to God, they should
not engage in any form of idol worship, or even something that smacks of idol
worship. Even "gods of gold," the term Moshe uses to describe the
Golden Calf (Shemot 32:31) are
strictly forbidden. Second, on the positive side, the people should worship God
in a particular fashion. They should construct an earthen altar and bring
sacrifices in "every place" that God's "name" is present.
To put this together, fear of God and loyalty to God are manifested in the dual
commands of the negation of idolatrous forms of worship and sacrificing in the
place of God's name.
Needless
to say, the echo of this passage found in the "eradication" and
"pilgrimage" commands of Sefer Devarim (12:1-7) should be readily apparent. Like God's
words in Sefer Shemot,
Moshe's words in Sefer Devarim
open with an anti-idol worship, or anti-idolatrous forms of worship
command. Just at the Children of Israel are forbidden "gods of silver and
gold" in the aftermath of the Ten Commandments (Shemot
20:20), so too they are forbidden worship upon the mountains, hills or trees,
and the altars, monuments and images of the idolatrous cults (Devarim 12:2-3). Similarly, just as Sefer Shemot in the
latter part of the loyalty/worship story demands sacrifices in "the place
(ha-makom)" that God's name is found (Shemot 20:21), so too the "pilgrimage"
command found in Sefer Devarim
demands sacrifices in the "the place (ha-makom)"
that God's name is found (Devarim 12:5-6). In
other words, the "eradication" and "pilgrimage" commands
are primarily about loyalty to God, the negation of idol worship and the
positive attachment to His name and the place associated with His name.
This
parallel should force us to restructure not just the overall thematic message
of our "place and name" passage (12:1-7), but also the technical
relationship between the "eradication" and "pilgrimage"
commands. On a certain level, God's words in Sefer
Shemot are not really about place. In fact, in a
strange locution, God refers to "kol
ha-makom" (Shemot
20:21), translated above as "every place." Yet this is not precisely
it. God refers to "ha-makom," the
place, only to modify it with "kol,"
implying "any" or "every." The point seems to be that any
place that God "makes His name mentioned" (20:21) can become
"the place." The focus is not on any particular place, but on the
choice of God and the consequent connection of some time and place nexus with
God's name. It is God's name that constitutes the essence of holiness and the
rationale for worship in that particular place. But if such is the case in Sefer Shemot, so
too must be the case in the "eradication" and "pilgrimage"
commands of Sefer Devarim.
To
put this slightly differently, it is "name" rather than
"place" which should be viewed as the central motif of the passage.
One must wipe out the very "name" of the various pagan deities and
the idolatrous cults associated with their worship (12:3). The total
eradication (abeid te'abedun)
of the places of idol worship mentioned at the opening of the "eradication
command" (12:2) finds its rationale and meaning in the parallel closing
demand to "eradicate their names (ve-ibadetem
et shemam)" found at the closing of
the command (12:3). Of course, one should not do so to the Lord, your God
(12:4), as the "pilgrimage command" mandates, rather one should
travel to the place where He has "set His name to dwell" and
"seek Him" (12:5). In other words, the connection and opposition
between the two commands revolves around the issue of attitude to
"name." While the name of idolatrous deities and their worship must
be destroyed, i.e. completely negated, such is not the case with the name of
the Lord, God. Rather, one should seek His name, travel to the place where He
has set His name, and worship there. Affirming and seeking God's name
constitutes the central message of the story (Ramban
12:4)
V
Interpreting
Devarim 12:1-7 as a story about loyalty, about
the duality of negation of idol worship and attachment to God's name, should
help us integrate the story into one of the major motifs of Sefer
Devarim. In point of fact, the twin themes of
idolatry negation and attachment/attitude to God's name crop up quite often in
the book. For example, in the Ten Commandments, where the prohibition of idol
worship, the second command (5:7-10), is followed by the prohibition to take
God's name in vain, i.e. to abuse and disrespect the holy name of the Lord
(5:11). Proper attachment to God's name and proper respect for God's name
demands not uttering it in vain.
Or,
consider Devarim 6:13-14. In a reversal of the
normal order of things, Moshe demands the following of the Children of Israel:
You shall fear
the Lord your God, and serve Him, and shall swear by His name. You shall not go
after other gods of the gods of the peoples around you.
While the textual ordering is
different, the fundamental ideas and the conceptual relation between idolatry
and the name of the Lord are the same. One should remain loyal to God. One
should not engage in idolatry, but serve, i.e. worship, the Lord. Be attached
to His name and swear by it.
A
parallel passage in the Book of Yehoshua may
help to sharpen things further. Like his teacher Moshe, towards the end of his
life Yehoshua gathers the people, instructs them
regarding the future and provides them with religious guidance. At a certain
point, he warns the people not to stray after the nations around them and
states the following:
…Neither make mention of the names of their gods, nor swear by them,
nor bow down/serve them. But rather to the Lord your God you shall cleave (tidbakun) as you have done to this day. (Yehoshua
23:7-8)
The names and service of foreign
gods are off limits. One should not mention them, swear by them nor serve them.
By implication, as Sefer Devarim teaches, one should mention, swear by and serve
the Lord your God (6:13-14). In summing up this negative-positive relation and
in a new formulation of the positive side of the equation, Yehoshua
states that one must "cleave" to the Lord your God. The overall
imperative is that of "deveikut,"
cleaving, or adhesion to God. In other words, the religious virtues of loyalty,
clinging and attachment that are concretely manifested in the negation of
idolatry, respect for God's name, swearing by God's name and proper divine
service may in fact constitute the Biblical doctrine of deveikut,
the act of "adhesion" to God.
In
this light, the story of name and place, the twin "eradication" and
"pilgrimage" commands constitutes but another example of the numerous
"deveikut" narratives found
throughout Sefer Devarim
(see 4:3-4, 10:17-21, 11:22-25, 13:2-5). To be a bit more precise, it
constitutes an intensification of the normal themes associated with deveikut. The Children of Israel must not
just negate idolatry, or just swear by God's name and serve Him. They must wipe
out the very name of idolatry. They must actively seek and pursue God's name
and God Himself.
VI
To
conclude, let us try to integrate some of the themes outlined until this point.
Returning to the aftermath of the Ten Commandments and an apparent
contradiction between Sefer Shemot and Sefer Devarim should be of assistance.
As
cited earlier, in foreshadowing our "name and place" passage
(12:1-7), Shemot 20:21 refers to the necessity
of sacrificing in ha-makom, the place. Yet
strangely enough, despite the grammatical formulation for the definite article
implying a singular place, the inclusion of the modifier "kol" and the continuation of the passage
indicate that "the place" can be just about anywhere. In
contradistinction, Sefer Devarim clearly refers to a very particular and fixed
place. The term "ha-makom," the
place, is just that; the singular and unique place that God will choose (12:5).
Moreover, in another apparent tension, the "worship code" found in Sefer Shemot refers
to God's "coming" to the Children of Israel and blessing them (Shemot 20:21). In marked contrast, the very notion
of pilgrimage found in Sefer Devarim implies the Children of Israel's
"coming" to God. As the text states: "…and you shall come
there" (12:5).
But
of course the contradiction is only apparent. As argued in outlining the socio-religious
unity reading, our story is located at a very particular junction in the text
and in the conceptualization of history. It is located at the seam between life
in the desert and life in the land. In a certain sense it is located in the
future, in life in the land. As pointed out above, life in the desert revolved
around the Mishkan, the portable sanctuary
located at the heart of the camp. The place of God's name, "ha-makom" in the language of the text, was indeed not
fixed. It was wherever God chose it to be at that particular point in time. In
contrast, the transition from life in the desert to life in the land involves
the choosing of a central point, the locus and unifying point of religious
service and society. With the move from a nomadic and tribal existence to a
fixed, nation-state like existence, ha-makom,
the place of God also becomes fixed.
But
there is more to it than this. With the change in social organization comes a
concomitant change in the mode of attachment to God's name, in the conception
and meaning of deveikut. In the desert, in the
web of miraculous existence and providence woven by divine clouds, fire and
manna, cleaving to God, or more accurately actual adhesion to God was in some
sense a given. Simply put, in this spiritual womb provided for the sustenance
and maturation of the people, it was God who did all the work, who took the
initiative and was naturally present to the people. It was He "who
came" to the people (Shemot 20:21) and
forged the relation of deveikut. But as
pointed out, the middle part of Sefer Devarim operates in a different context altogether.
Life in the land is not led by divine clouds, and sustenance is not provided by
the miraculous manna. It is an existence whose physical, existential and
religious burden rests upon the people. It is they "who come," who
must travel to the place where God has chosen to place His name. It is they who
must seek him out and attempt to cleave to Him.
Further Study
1)
The shiur
above attempts to provide two distinct approaches to reading Devarim 12:1-7. As alluded to in the shiur, these two approaches hinge on how to read 12:4.
a) Reread 12:1-7. See Rashbam, Rashi
and Ramban 12:4. Try to identify the two approaches
which form the basis of the shiur. Formulate
the two variations of rabbinic opinion found in Rashi.
Try to justify each of them in the text. b) Reread 12:1-7 and 12:8-12. Now see Rashbam 12:8 and Rashi 12:5, 12:9
s.v. ha-nachala
and 12:11. Is there a problem of repetition in the text.
Try to formulate the problem. What is Rashi's solution and the difference between the Rashbam and Rashi? Try to develop
an alternative approach of "two aspects" in light of the shiur above. c) See 12:8 and Rashbam,
Ibn Ezra, Rashi and Ramban. Explain the meaning of the terms "anachnu" and "yashar
be-einav" according to each of the four
approaches
2)
Read 11:26-16:17. a) Try to divide Parashat Re'eh into
segments. Utilizing 12:1-7 as a template try to figure out the key to the
structure of Re'eh. If this is correct, what
new insight does this provide into 14:3-21? b) Now see 12:6, 12:11 and 12:17.
Also see 14:22-29, 15:19-23 and 16:1-17. Is the commandment of aliya la-regel
missing from the various formulations of the general "pilgrimage"
command? Now see Rashi 16:16-17. Also see 12:7 and
compare to 16:14-17. Try to formulate two solutions to the problem.
3)
See Devarim
4:3-4, 10:20, 11:22, 13:2-5 and Yehoshua 23:7-8. a) Now see Ibn Ezra 10:12 and 11:22 as well as Rashi
11:22 s.v. u-ledavka.
What is the common denominator (if any) between Rashi
and Ibn Ezra? b) Now see Ramban
11:22. Formulate an additional two theories of deveikut.
Note the influence of Ramban's comments on one of the
central thesis in the shiur above. c) See Bereishit 34:2-3 and 2:24. Try to connect between
these verses and the theories of deveikut
advocated by Ibn Ezra and Ramban.
4)
Read 11:29-32. Now see Bereishit 12:1-9. a) Based on 11:30 and Bereishit
12:6, where are Gerizim and Eival?
b) Now compare 12:1-7 and Bereishit 12:6-8.
Also see Bereishit 13:3. Does this shed any
new light on the fusion of place and name that follows after the mention of Gerizim and Eival in Sefer Devarim?
|