|
S.A.L.T - PARASHAT RE'EI
By Rav David Silverberg
Motzaei
Shabbat
The Torah in Parashat Re’ei introduces the law of shemitat kesafim
– the remission of debts in the shemita year (15:1-3). Recognizing that prospective lenders
might be hesitant to lend money as the shemita year approaches, the
Torah issues a specific warning against denying needy people loans before
shemita. The Mishna in Masekhet
Shevi’it (10:3) famously relates that during the time of the great sage Hillel,
there was widespread violation of this warning, and lenders refused to lend
money before the onset of the
shemita year. Hillel therefore instituted the
pruzbul document, whereby a lender submits his loans to the Beit
Din, which allows him to collect the debts after the shemita year.
A number of Rishonim addressed the question of why a special
document was needed to resolve this dilemma.
The Gemara in Masekhet Makot (3b) states that a lender can stipulate at
the time of the loan that he grants the loan on condition that the debt remains
intact after shemita. Such a
condition, the Gemara establishes, is binding.
Seemingly, then, if prospective lenders grow anxious as the shemita year approaches, they can simply include this condition in the contract,
and then they can collect their debts even after
shemita. This simple solution ensures that
loans will be granted even before shemita
without risk to the lenders.
Why did Hillel have to resort to the more complicated concept of
pruzbul?
The Ritva, in his commentary to Masekhet Makkot, suggests several
answers. First, people might forget
to add this stipulation at the time of the loan.
The pruzbul system has the
advantage of enabling one to avoid
shemitat kesafim even after the loan was made without any conditions
attached. Secondly, the Ritva
explains, a lender would not want to give the impression that he does not intend
on receiving the money by the time stipulated in the contract. Shemitat kesafim cancels a debt only if the payment date
had already arrived before shemita. If a lender would add a clause the
contract stipulating that he may collect the debt even after
shemita, the borrower might
erroneously take this to mean that the lender does not expect to be repaid on
time. Lenders would therefore
hesitate to include such a clause in the contract. Furthermore, the Ritva adds, an
explicit stipulation to this effect would appear as an expression of disdain for
the mitzva of shemitat kesafim, which we should certainly avoid. Finally, he explains that if it
became standard to add a stipulation overriding
shemitat kesafim, this
halakha would be forgotten. The
institution of pruzbul requires all lenders and depositors to sign a special contract before
shemita year, thereby ensuring ongoing awareness of the mitzva of
shemitat kesafim.
The Bekhor Shor commentary to Masekhet Makkot (cited by the
Minchat Chinukh, mitzva 480), suggests a much different answer. He asserts that if a borrower refuses
to accept this condition, and, as a result, the lender refuses to extend the
loan, then the lender is in violation of the prohibition against refusing loans
before shemita. True, if both
parties agree to this stipulation, then it can be effective in ensuring that
anxious lenders would not violate this law.
But allowing this condition does not suffice for situations where the
borrower refuses to accept any conditions, for in such cases the lender, if he
refuses to grant a loan, would indeed transgress this Torah prohibition.
Sunday
Yesterday, we discussed the Torah’s warning in Parashat Re’ei (15:9) not
to withhold loans before the shemita year out of fear that the loan will
be cancelled during shemita.
In order to help ensure that people would not transgress this prohibition, the
sage Hillel instituted the pruzbul system whereby lenders submit a document to a
Beit Din before shemita transferring the debts to the court’s
authority, as a result of which they are unaffected by
shemita. As we saw, several
Rishonim and Acharonim raise the question of why this was
necessary, in light of the fact that a lender can simply make a condition at the
time of the loan that he will be entitled to collect the debt even after
shemita (Makkot 3b). The Bekhor Shor
(cited by the Minchat Chinukh) suggested that the pruzbul was
necessary because of the possibility that a borrower will refuse to accept any
conditions on the loan. According to
the Bekhor Shor, if a person denies a loan request because of the
borrower’s refusal to add such a provision to the contract, then he is in
violation of the Torah’s prohibition against refusing loans due to the fear of
shemita. In order to avoid such
violations, Hillel decided to institute the pruzbul system.
Rav Yerucham Perlow, in his commentary to Saadia Gaon’s Sefer
Ha-mitzvot (asei 25), infers from the comments of several Rishonim
that they did not accept the Bekhor Shor’s
premise. In their view, if a
prospective lender is prepared to extend a loan on condition that it will not be
affected by shemita, but the borrower
refuses to accept this provision, the lender does not violate the prohibition
against denying loans before shemita.
Rav Perlow notes that several
Rishonim address the aforementioned question and do not suggest the answer proposed
by the Bekhor Shor, perhaps
indicating that they rejected his premise.
Rav Perlow also cites the comments of the Rashba (Gittin 36) from which
it appears that he did not accept such a notion.
According to these Rishonim, one violates the prohibition only if
he refuses to extend a loan before shemita under any circumstances.
But if he offers to grant the loan on
condition that he could collect the debt after
shemita, and the borrower refuses, the lender has not violated this prohibition.
Rav Shemuel Rozovsky of Ponivezh (Shiurei Rabbi
Shemuel –
Makkot)
analyzed this debate by probing the nature of the
halakha allowing loans made on
condition that the lender can collect after shemita. The Ketzot Ha-choshen (67:8)
explained that in such an arrangement, the borrower does not agree to suspend
shemitat kesafim, but rather makes a new commitment to the lender if he does
not pay before shemita. By
accepting the condition, the borrower declares that even if he does not repay
before shemita, and the loan is
therefore cancelled, he will compensate the lender. The loan is cancelled by shemita,
but the borrower will pay the sum anyway as compensation. His payment is thus a compensatory
obligation, not repayment of the original loan.
The alternative to the Ketzot’s formulation is to say that this
condition prevents shemitat kesafim from affecting the loan. If a loan is given on condition that
it can be collected after shemita, then the borrower’s original debt to
the lender remains intact and is unaffected by shemita. The borrower does not assume a new
payment obligation after shemita, but rather remains bound to pay the
original debt, as though the shemita year never arrived.
Rav Shemuel noted that these two formulations might yield different
conclusions regarding the issue raised by the Bekhor Shor.
According to the Ketzot’s analysis, it stands to reason that if the borrower refuses to
accept this condition, and as a result the lender denies the loan request, he
has indeed transgressed a Torah prohibition.
A prospective lender has no right to force the borrower to commit himself
to a payment which he is not obligated to make.
The borrower’s refusal to make a new commitment does not absolve the
lender of his obligation to agree to the loan despite the imminent onset of
shemita. This might not be the
case, however, if we view the condition as blocking the effects of shemitat
kesafim. According to this
perspective, the law of shemitat kesafim is inherently limited to loans
that are made without a condition attached; the system itself has a “built-in
feature” allowing the lender to collect his debt after shemita by making
a clear stipulation to this effect.
It thus stands to reason that if the lender agrees to extend a loan on this
condition, which is within the parameters of shemitat kesafim, he does
not commit a violation if the borrower refuses to accept this condition.
Monday
As discussed in our last two editions of “S.A.L.T.,” the Torah in
Parashat Re’ei introduces the law of shemitat kesafim, which cancels
debts that are unpaid by the end of the shemita year.
The question arises as to whether this aspect of the shemita year
bears any connection to the other aspect of shemita – namely, the agricultural aspect. During
shemita, farmers are forbidden from engaging in agricultural work, and all existing
produce in the fields are rendered ownerless and freely available to all. What connection might there be
between the agricultural laws of
shemita and the institution of shemitat kesafim?
Instinctively, we might point to the theme of socioeconomic equality, the
fact that during
shemita
all members of the nation occupy the same rung on the socioeconomic ladder. In order to remind us that we are
all, without exception, servants of God and equal “surfs” on his land, once in
seven years all the land in Eretz Yisrael is equally shared by the entire
nation. By the same token, it would
seem, we are to eliminate our mutual financial obligations, so that no one is
indebted to another person. During
shemita,
we remind ourselves that ultimately are all indebted only to the Almighty, as
all property on earth is, essentially, His, including the money we had borrowed.
This point of connection, however, does not explain one striking anomaly
– the fact that
shemitat kesafim takes effect only at the end of the shemita year. If the remission of debts is meant to
underscore our sense of equality and shared status as subjects of God – the
primary theme of shemita – why does this
halakha apply only once the
shemita year ends?
The Netziv, in his
Ha’amek Davar
(to 15:2), draws a more direct, practical connection between the two aspects of
shemita,
one which easily explains why
shemitat
kesafim
takes effect only at the end of the
shemita
year. Farmers often required loans
for the purchase and upkeep of their lands, and for the expenses entailed in
producing crops. They needed money
for laborers, tools, seeds, fertilizer, and other materials, and we can imagine
that they did not always have sufficient fluid cash available during the
planting season to cover their expenses.
It was therefore common for farmers to borrow money during the sowing
season and then pay their debts when they began selling produce and earning
profits. At the end of the
shemita year, however,
this income did not arrive. In other
years, the early autumn season brought a steady flow of income that enabled
farmers to pay their creditors. But
as the shemita year came to a close, the farmer, who had been unable to
produce or sell crops, found himself without income. The Torah therefore cancelled debts
at the end of the shemita year, when many farmers’ loans were due, in
consideration of the fact that they had no income with which to repay the debts.
The Netziv’s approach (as noted by Tomer Moskowitz at
http://www.daat.ac.il/mishpat-ivri/skirot/326-2.htm) helps explain another
seemingly peculiar aspect of shemitat kesafim – namely, the institution of pruzbul
which was enacted to circumvent it.
The Mishna (Shevit’t 10:3) tells that Hillel created this institution upon
noticing the widespread phenomenon of prospective lenders denying loan requests
before or during the shemita year, in violation of an explicit Torah
prohibition. It seems odd, at first
glance, that Hillel solved the problem by institutionalizing precisely what the
Torah sought to prevent. The Torah’s
intent was to free borrowers from their debts, and Hillel ensured that no debts
would ever be cancelled. Hillel’s
enactment could perhaps be explained off the backdrop of the transition from an
agrarian to a commercial society that occurred during the later part of the Second
Temple
era. The ones requesting loans
weren’t farmers, but merchants and entrepreneurs seeking to build or expand a
business. Prospective lenders,
understandably, resented the possibility that they would have to waive debts
owed by wealthy businessmen. Hillel
recognized that under the new realities, a halakhic mechanism was needed to
accommodate lenders and borrowers.
Therefore, building upon the provision that loans submitted to the authority of
Beit Din are excluded from shemitat kesafim,
he enacted the pruzbul system, a halakhically-sound method of
facilitating loans without violating Torah law.
Tuesday
In Parashat Re’ei (as we’ve discussed in our last several editions of
S.A.L.T.), the Torah establishes the law of shemitat kesafim which cancels outstanding debts at the
close of the septennial shemita year. The Torah warns: “Guard
yourself, lest your heart harbor evil thoughts, saying, ‘The seventh year, the
shemita, is approaching,’ and you will be stingy toward your brother, the pauper,
and not give him; he will then call out to the Lord because of you, and you
shall be guilty of sin” (15:9).
The Torah here foresees the possibility that a person approached with a
loan request might respond with “ve-ra’a einekha”
– literally, “you shall look badly.”
The phrase
ro’a ayin, or
ayin ra’a,
often refers to selfishness and stinginess, and this might likely be its meaning
in this context – a selfish refusal to take a financial risk in order to assist
a fellow Jew in need. The Maggid of
Dubnow, however, interprets “ve-ra’a einekha”
as referring to unfairly passing negative judgment. A potential lender may convince
himself – and, even worse, convince others – not to help the person requesting a
loan because of his perceived unworthiness of assistance. He will find or imagine a negative
quality in the person in need to justify denying him the help he desperately
needs. “Ve-ra’a
einekha”
might thus refer to baselessly discrediting the requester as an excuse for not
giving.
The Maggid’s interpretation becomes especially insightful in light of the
context of the Torah’s warning – “the seventh year, the shemita,
is approaching.” When somebody is
approached for a loan as the
shemita
year looms, he might instinctively accuse the person of specifically seeking a
loan at that time with the intent of delaying payment until after
shemita
so he will never have to repay the debt.
This circumstance in particular lends itself to the reaction of “ve-ra’a einekha,” of unfounded suspicion. The
Torah warns us to grant assistance to those who need it without concocting
baseless accusations to discredit them.
Unfortunately, today’s reality compels us to suspect strangers who
request assistance – and this reality existed already in Talmudic times: “Rabbi
Elazar said, let us be grateful to the frauds, because if not for them we would
sin every day” (Ketubot 68). Rabbi
Elazar excused the common phenomenon of refusing to give loans or charity on the
basis of the unfortunate need to suspect everyone who asks for assistance. Nevertheless, the warning of “ve-ra’a einekha” should perhaps remind us to exercise care in this delicate area, and not
to jump to unfounded conclusions about people’s integrity. Once a person is determined to indeed
be in need of assistance, we should lend it lovingly, rather than try to find a
basis for discrediting him or her as unworthy of our help. Just as we are naturally careful not
to give charity to those who do not need it, so must we be careful not to deny
charity to those who do.
Wednesday
Yesterday, we noted the verse in Parashat Re’ei in which the Torah warns
against refusing to grant loans as the
shemita year
approaches: “Guard yourself, lest your
heart harbor evil thoughts, saying, ‘The seventh year, the
shemita, is approaching,’ and
you will be stingy toward your brother, the pauper, and not give him; he will
then call out to the Lord because of you, and you shall be guilty of sin”
(15:9). The Torah requires those who
are capable of granting loans to be prepared to lend money to those in need
despite the risk of losing the money permanently as a result of the debt’s
cancellation at the end of the
shemita year.
The Gemara in Masekhet Ketubot (68a) observes that the word “beliya’al”
(“evil”) which appears in this verse is also used earlier in this parasha, in its
discussion of the ir ha-nidachat, the idolatrous city which the Torah
requires the nation to destroy. In
describing the situation of the ir
ha-nidachat, the Torah writes, “If you hear of one of your cities…that evil
people [anshei benei beliya’al] left from your midst and led their
townspeople astray…” (13:13-14). On
the basis of this association between the two contexts, the Gemara establishes,
“Whoever turns his eyes away from charity is as though he worshipped idols.” Ignoring the plight of the needy is
deemed akin to idolatry.
How might we explain this comparison between refusing to assist those in
need, and idol worship?
Rav Simshon Rafael Hirsch, in his Torah commentary, explains, “It is God,
in Whose Name every demand for help comes to us, and to deny paying sufficient
attention to any such demand is equivalent to denying God and making money your
idol.” Quite simply, the pauper who
desperately cries for help does so in the Name of God, who has commanded us to
support the poor. Denying his
request, then, is akin to denying God’s authority.
Rav Yehuda Leib Ginsburg, in his Yalkut Yehuda, explains
differently, noting the specific context of the term “beliya’al” in the section dealing with the
ir ha-nidachat. The Torah uses this word to describe
not simply idolaters, but rather those who actively promote idolatry, who
persuade their townspeople to worship foreign deities. If the Gemara draws an association
between the term “beliya’al”
used in reference to advocates of idolatry, and the use of this word to
describe refusal to help the needy, then we should perhaps conclude that denying
requests for charity is somehow similar to disseminating false beliefs. The Yalkut Yehuda cites a
passage from the Midrash (Vayikra Rabba 34) that demonstrates how charity
“brings peace” between God and the pauper.
The condition of helpless deprivation can naturally lead a person to
question divine justice or deny God’s providence.
Therefore, by assisting a needy person, donors not only alleviate his
hunger, but also enhance his relationship with God. Conversely, then, one who refuses to
give charity is deemed “beliya’al,” like the promoters of idolatry, as he potentially leads the poor – albeit
indirectly – to deny God’s justice.
Thus, the Gemara perhaps did not intend to compare stinginess to idolatry per
se, but rather to the dissemination of pagan beliefs, as refusing to help the
poor could indirectly cause people to reject God.
More generally, performing acts of kindness does more than provide relief
to people in distress. It also makes
the world a better, more inviting, more hospitable place to live. And this, in turn, can help promote
the recognition and love of God.
Many people lose their faith out of frustration and resentment over the evil in
the world, the suffering that so many endure and which seems so unfair and
cruel. The more we do to help
people, the better the world becomes, thereby leading more people to be mindful
of, and grateful to, its Creator and King.
Thursday
The Torah in Parashat Re’ei discusses the special status of firstborn
oxen and sheep: “You shall consecrate to the Lord your God every male firstborn
that is born among your herds; you shall not shear the wool of the firstborn
among your sheep, or have the firstborn of your oxen work” (15:19). Firstborn sheep and oxen are offered
as sacrifices and eaten by the
kohanim. If the animal is unfit as a sacrifice
(due to a physical defect), the kohen receives the
animal and may eat its meat, but even in such a case, the animal may not be
sheared or used for labor.
The Gemara, in Masekhet Bekhorot (9b), cites a view that interprets this
verse as specifically excluding human firstborns from this halakha.
Although the Torah forbids making personal use out of a firstborn animal,
it imposes no restrictions on service provided by firstborn males among Benei
Yisrael. Despite their special
status, it is entirely permissible to hire them to perform any sort of service.
Rav Yehuda Leib Ginsburg, in his
Yalkut Yehuda,
notes the implications of this
halakha with respect
to our conception of the notion of “sanctity”:
A human
being’s status of holiness lies in the fact that he is always prepared to
benefit others, that he is like an indentured servant to anyone who comes along
and seeks favors from him. A person
whose world is only about his own life, and has no interest in getting to know
the human street, in working and involving himself on behalf of and to benefit
others – such a person is not only distant from the status of sanctity, but also
from the title of “human being.” For
good reason, then, they said that one may employ the services of a human
firstborn- because a human being’s service on behalf of others does not diminish
from his sanctity, but rather enhances it.
And if we would say that he should not serve [other people], this would
be the greatest deficiency in his stature of sanctity.
An animal’s
status of sanctity is expressed through its disuse, but not that of a human
being. There is nothing more
ennobling and “sacred” for a person than benefiting other people, contributing
meaningfully to the world in whichever capacity, providing a productive service
to mankind. As the
Yalkut Yehuda writes, barring a
“consecrated” person from providing service would undermine, rather than
express, that individual’s special status of kedusha. It is specifically by serving,
assisting and contributing toward the world and its inhabitants that a person’s
kedusha is expressed.
Friday
Toward the beginning of Parashat Re’ei, Moshe informs Benei Yisrael
that upon entering the Land of Israel,
they must conduct a special ceremony in the area of
Mount
Gerizim and
Mount Eval,
acknowledging the blessing and curse that will befall them for, respectively,
the observance and neglect of the Torah.
In describing the geography of the region, Moshe tells the people that
the mountains are situated beyond “derekh mevo ha-shemesh” (“the
western route” – 11:30).
The Gemara, in Masekhet Sota (33b), sees in the word “derekh”
(“path” or “road”) an allusion to the route that Benei Yisrael were to
take in their march to Gerizim and Eval.
Namely, in the Gemara’s words, “Walk along the road, and not through
fields and vineyards.” According to
the Gemara’s reading, Moshe found it necessary to remind Benei Yisrael
that as they march to the designated region for this special ceremony, they must
ensure to follow the paved road, and not tread on agricultural lands.
The Gemara’s comment perhaps serves as a powerful reminder not to
compromise our dignity and manners in our passionate pursuit of lofty spiritual
goals. Benei Yisrael, upon
entering the land, were to immediately proceed to Gerizim and Eval to fulfill a
once-in-history command of God, to perform a ritual that would define the
purpose and essence of the country they would be building in their homeland. In their zeal and excitement, they
may have thought to take the quickest route, even if this route took them
through produce-laden fields and orchards that would undoubtedly be ruined if
two million people marched through them.
Moshe therefore reminded the people that despite their understandable and
admirable enthusiasm for this mitzva, they must follow the paved road. Religious zeal and fervor do not
justify reckless, undignified or inconsiderate behavior.
We can think of numerous contemporary examples of the phenomenon that the
Torah here cautions against – such as speeding or parking illegally in one’s
rush to get to the synagogue, overburdening or underpaying employees of a worthy
charitable organization in one’s passionate desire to see results, or
sacrificing family obligations to devote oneself to an important idealistic
cause. The fervent pursuit of lofty
goals must not distract us from our basic responsibilities. As we march determinedly to perform
important mitzvot, we must ensure to
follow the “paved road,” to conduct ourselves the right way, to remain courteous
and refined, and not sacrifice our basic obligations on the altar of lofty
aspirations.
|