|
Must One Actually
See the Sekhakh?
By
Rav Moshe
Taragin
The first mishna of Sukka
disqualifies a sukka whose sekhakh is higher than twenty
amot above the ground. The
mishna does not provide a reason for this invalidation, but the
gemara provides three. The
first suggestion, offered by Rabbah, claims that sekhakh higher than
twenty amot is not visible to the human eye. Rabbah asserts that sekhakh must
be visible, based on his reading of a pasuk in Emor, which urges
us to reside in a sukka “so that future generations will realize that
Hashem sheltered us in sukkot when we left Egypt."
On the surface, it seems that the
Torah merely links the mitzva of sukka to the historical
providence in the desert, and this linkage should in no way affect execution of
the mitzva itself. Rabbah, however,
claims that the memory of Hashem’s providence cannot be merely
mental or abstract; it isn’t sufficient to perform the mitzva
while recognizing the linkage.
Instead, an experiential component should trigger the memory; by
looking at the sekhakh, we recall Hashem’s miracles. Sekhakh that is placed too high
is not readily visible and the mitzva is not performed correctly.
An immediate question presents itself:
Does Rabbah believe that such a sukka itself is invalid for the
performance of the mitzva, or does he think that inability to discern
sekhakh clearly merely crimps the performance of the mitzva? Put in classic gemara language,
is the height problem a pesul in the cheftza of the sukka,
making it entirely invalid, or is the sukka itself suitable but sitting
in it without noticing the sekhakh is a flawed performance of the
mitzva?
A nafka mina would result in a
situation in which a person consciously looks at sekhakh that is higher
than twenty amot. Would he
fulfill the mitzva, because he did, in fact, see the sekhakh, or would we
disqualify such a sukka in any event, since the sukka itself is
invalid because one cannot normally establish visual contact with the
sekhakh? A similar question
would surround a sukka whose sekhakh is higher than twenty
amot but which possesses an amaltara (some element or adornment
which attracts attention). The
gemara in Eiruvin (3a) states that such items attract attention
even if an item is placed higher than twenty amot. Can an amaltara validate a
sukka whose sekhakh is too high? (See the Sefat Emet for an
elaboration of this question.)
The simple reading of Rabbah’s
statement, “the human eye cannot behold items above twenty amot,”
suggests that the sukka itself is valid but the mitzva is
defective. Rashi’s comment,
however, suggests otherwise: "Build a sukka whose residence is
identifiable.” By articulating
Rabbah's opinion in this manner, Rashi may have been claiming that a
sukka whose sekhakh is placed too high is itself an invalid
sukka. A similar perspective
may emerge from the comment of Rabbenu Chananel, who claims that “any
sukka which is not identifiable as a sukka of a mitzva is not
considered a sukka.”
Perhaps this question stems from an
interesting textual issue. The simple reading of the gemara suggests that Rabbah
derives his novelty from the phrase “le-ma’an yeid'u” (so that they will
remember [the Providence during the Exodus from
Egypt]). The gemara cites those who
disagree with Rabbah (and explain the twenty amot disqualification in a
different manner) and asserts that those dissenting opinions interpret the
phrase as merely obligating future generations in the mitzva of sukka.
The phrase does not add an additional halakhic feature of visual contact to the
definition of the mitzva.
The Sefer Ha-mikhtam cites an
interesting variant text of Rashi for the source of Rabbah. The conclusion of the “le-ma’an
yeid'u” phrase includes the word “doroteichem” (so that your
generations should recall). The word is written without a vav
after the first letter dalet. Though the word is actually read as
“doroteichem” (your generations), it can also be read as
“diratchem” (your residence). This reading would yield the following
meaning: so that your residence should “know,” or so that you should recognize
[the miracles] through your residence. By altering the word from
doroteichem to diratchem, the pasuk may be indicating that
the ability to discern sekhakh and recall the mitzva is an internal
feature of a valid sukka-residence.
The question of whether the need to see
the sekhakh is a condition for the mitzva performance or a qualification
of the actual sukka may impact a related question. Does Rabbah require optic visibility or
merely general recognition? It is
clear that according to Rabbah, mere abstract understanding is insufficient; the
sukka itself must trigger the memory of Hashem's miracles. But in what manner should the
sukka trigger this memory?
Must the person actually make eye contact with the sekhakh or is
general recognition of sitting under the sekhakh sufficient? The pasuk that Rabbah interprets
suggests that general sensation is sufficient – “le-ma’an yeid'u," "so
that they should know." In
fact, the comments of Rashi and Rabbenu Chananel cited above speak about the
sukka being identifiable, not about visual contact.
Alternatively, the syntax of Rabbah’s
derasha, “a sukka higher than twenty amot is impermissible
since the eye does not behold it,” indicates that actual vision is
necessary. In fact, Rabbenu
Bechaye, in his commentary to Parashat Re’eh, claims that the word
“sukka” stems from the etymological root of “seeing.” Perhaps, then, Rabbah required actual
eye contact with the sekhakh.
In contrast to Rashi and Rabbenu Chananel, the Meiri clearly maintains
that actual vision of the sekhakh is necessary and that a sukka
less than twenty amot high will allow at least periodic glancing at the
sekhakh.
Tosafot in Sukka (2a) raise an interesting question
based on a gemara in Eiruvin (3a). The gemara in Eiruvin
cites Rabbah, who invalidates a sukka whose sekhakh is only
partially within the twenty amot limit. If Rabbah's only concern were the
ability to make visual contact with the sekhakh, then partial
sekhakh within range should have been sufficient.
Perhaps we can solve Tosafot’s question
based on Rashi’s view of Rabbah's halakha. Rabbah did not require visual contact
with the sekhakh, but rather general recognition of its presence. Had optic contact with the
sekhakh been required, it may have been sufficient to facilitate contact
with even a strand of sekhakh. As long as a representative
sekhakh lies within eyesight, the sukka should be valid and
Tosafot’s question is compelling. If, however, the sekhakh must be
‘sensed’ and ‘recognized,’ perhaps the primary sekhakh which provides
halakhic shelter must be within twenty amot range. Merely positioning a few stalks of
sekhakh under twenty amot may not be sufficient. To facilitate this sensation, the actual
sekhakh which provides shelter and shade must be within sensing
distance. Sekhakh – as well
as the element that allows carrying within a mavui on Shabbat (a
korah) - requires actual visual contact, but it can be placed in a
location which will allow it to be identified. The difference between a sukka
(for which all the sekhakh must be located low enough) and a mavui
(for which it is sufficient to locate even part of the korah within
twenty amot) is that the former is an individual experience and will not
be properly sensed unless all the sekhakh is identifiable, whereas the
latter is a public symbol and will be easily recognized.
We have raised two independent
questions regarding the height limitation for the sekhakh of a
sukka. If the sekhakh
is higher than twenty amot, is the sukka pasul or is the
mitzva impaired? Must the
sekhakh actually be seen or is it sufficient for it to be recognized? It
is possible that the two questions are related. If the twenty amot height impairs
the mitzva but does not invalidate the sukka, perhaps it is because we
require actual visual contact with the sekhakh; part of the action
of the mitzva requires looking at the sekhakh itself. However, if the twenty amot
height is not only a qualifier of the mitzva but defines the structure of the
sukka itself, we might not require the ability for actual visual contact
with the sekhakh; a sukka that facilitates general awareness of
the sekhakh may be sufficient.
A third question about Rabbah's
position pertains to which aspect of the sukka must be sensed or
seen. The gemara (Sukka
2b) claims that the height problem applies only to a sukka whose
walls do not reach the sekhakh.
As long as the walls are aligned along the vector of the sekhakh,
the sukka is valid, provided that the sekhakh is within the twenty
amah height. If, however,
the walls of the sukka touch the sekhakh, the sukka is
valid even if the sekhakh is above twenty amot. The gemara explains that in this
instance, the eyes can trace the sekhakh. Presumably, the gemara assumes
that since the walls and sekhakh connect, a person’s eyes will easily
follow the walls all the way up to the sekhakh. Based on this simple reading, we should
likewise validate a sukka if there is an amaltara or any other
artificial element that trains the eye upon the sekhakh. Tosafot seem to adopt this reading and
therefore question why similar solutions are not employed for mavui
correctors or Chanukah candles that are too high. Why not station the candles higher than
twenty amot but physically connected to a wall? As long as the eyes focus upon the wall,
they will follow its height and reach the neirot! Tosafot provide a
technical answer to explain why eyes will not necessarily trace a wall to the
candles or the korah.
Perhaps a different solution lies in
understanding the status of the walls of a sukka. In a famous position, the Rambam claims
that the walls are actually part of the sukka and endowed with the unique
holiness that permeates the sukka.
Perhaps the height of twenty amot was not stated as a mere
qualification of the manner of performing the mitzva – ensuring that a
person scan the sekhakh during his meal – but rather as a dimension of
the sukka itself. Perhaps
the twenty amot set a limit beyond which partial walls cannot extend up
until the sekhakh. The area
above twenty amot, beyond the visibility of a human being, constitutes an
entirely different realm as far as a sukka is concerned. If the walls connect to the
sekhakh, however, and we are not forced to extend walls imaginarily, the
twenty amah height does not impair the sukka. This would suggest that the twenty
amah height is a structural flaw in the sukka according to
Rabbah. It would also presume that
the allowance of walls taller than twenty amot if they connect to the
sekhakh is a scenario unique to sukka but irrelevant to Chanuka
candles or mavui correction.
Walls do not allow eyesight above twenty amot. If the walls connect to sekhakh
and we do not require the virtual extension of walls, the sukka can be
validated.
|